Интервю с Шарлейн Харис

Интервю с Шарлейн Харис преди премиерата на третия сезон на „Истинска кръв”

Шарлейн, нека се върнем в самото начало. Как реагира, когато се обърнаха към теб с предложение книгите ти да бъдат адаптирани за малкия екран?

И преди ми бяха отправяли подобни предложения, но нищо не беше се получило. Когато Алън се свърза с мен, вече имах три оферти за телевизионна адаптация. Естествено, неговата беше най-интересна! Много се ентусиазирах, когато ми представи идеята си.

Следиш ли сериала „Истинска кръв”?

О, да!

И какво ти е мнението?

Изумена съм! Харесвам творческия поход на Алън, впечатлена съм, че остава верен на духа на книгите, харесвам акторите. Чувствам героите много близки, но се възхищавам на начина, по който екипът ги пречупва през своята призма.


...

Ана Пакуин справя ли се добре в ролята на Суки?

Ана Пакуин се справя фантастично! Истински се въодушевих, когато тя прие ролята, и мисля, че я изпълнява чудесно. Чувствам се странно, че известни актьори се превъплъщават в образите на мои герои. Все още не мога да свикна с това. Но признавам, че е много вълнуващо да виждам името си изписано на екрана всяка седмица. 

 

Доколко сериалът следва книгите?

Има много разлики. Сюжетът е леко изменен и доста неща са добавени, защото е трябвало да доразвият второстепенните образи. Има някои големи промени, но Алън ми обеща, че ще остане верен на духа на книгите, а това е всичко, което искам.

А кои промени не ви харесаха?

Има няколко второстепенни сюжетни линии, които не ми допаднаха особено, но нямаше нещо, което много да ме смути. Онази вуду история не ми хареса, но сега разбирам защо я представиха във втория сезон. Когато изгледах серията, всичко си дойде на мястото.

Във всички серии ли имате принос? Имате ли принос в подготовката на третия сезон?

О, не. Основният ми принос е, че написах книгите.

Няма ли да напишеш сценария за един от епизодите?

Не. Прекалено заета съм. Знам, че звучи превзето, но наистина нямам време за това.

Колко книги в серията си планирала да напишеш?

Нямам планове. Подписала съм договор за 13 заглавия и ще реша кога ще завърша серията, когато пиша следващата книга.

Пишеш ли книгите с мисълта, че написаното ще повлияе на развоя на сериала?

Не. Алън не ми се меси за книгите, а аз не му се бъркам в сериала. Ще продължа поредицата така, като сметна, че е най-добре за историята. Разбира се, неговата история е малко по-различна.

Подписала си за 13 книги. Колко сезона на „Истинска кръв” да очакваме?

Имаме договор и за четвърти сезон, но мисля, че ще си променят мнението и ще заснемат повече.

Много пъти си казвала, че нямаш намерение да превърнеш Суки във вампир. Защо?

Защото намирам това за предателство към нея. А и идеята ме отблъсква.

Последният ми въпрос е дали Суки ще умре в последната книга?

Да умре? Категорично не. Не мисля, че трябва да се тревожите за това.